[{"data":1,"prerenderedAt":1449},["ShallowReactive",2],{"blog-connect-claude-to-little-hotelier-th":3,"blog-langs-connect-claude-to-little-hotelier":1017,"blog-list-th":1026},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":971,"extension":972,"meta":973,"navigation":993,"path":1013,"seo":1014,"stem":1015,"__hash__":1016},"content/blog/th/connect-claude-to-little-hotelier.md","วิธีเชื่อมต่อ Claude กับ Little Hotelier ผ่าน MCP",{"type":7,"value":8,"toc":954},"minimark",[9,27,36,40,82,85,89,98,174,183,203,210,215,231,234,242,246,249,276,281,303,338,486,489,493,571,582,586,589,596,601,606,611,616,621,624,628,631,637,652,658,681,684,688,699,702,772,776,779,793,796,800,803,913,916,950],[10,11,12,13,17,18,22,23,26],"p",{},"Little Hotelier ไม่มี MCP server ของตัวเอง (ณ เดือนตุลาคม 2026) แต่คุณยังเชื่อมต่อ Claude กับ Little Hotelier ได้ผ่าน Hotelier Tools ซึ่งมี MCP server ให้ที่พักของคุณ ใน Claude ให้เปิด ",[14,15,16],"strong",{},"Customize → Connectors → Add custom connector"," วาง ",[19,20,21],"code",{},"https://dashboard.hotelier.tools/api/mcp"," เข้าสู่ระบบ Hotelier Tools แล้วกด ",[14,24,25],{},"Allow access"," จากนั้น Claude จะตอบคำถามจากข้อมูลการจองล่าสุดของคุณ และแก้ไขข้อมูลได้ถ้าคุณอนุญาต",[10,28,29,30,35],{},"ถ้าเพิ่งเคยได้ยินเรื่องนี้ อ่าน",[31,32,34],"a",{"href":33},"/blog/what-is-mcp-server-hotels","MCP server คืออะไร","ก่อน ใช้เวลาแค่สามนาที",[37,38,39],"h2",{"id":39},"สิ่งที่ต้องมีก่อนเริ่ม",[41,42,45],"callout",{"title":43,"type":44},"เช็คลิสต์","tip",[46,47,48,62,76],"ul",{},[49,50,51,54,55,61],"li",{},[14,52,53],{},"บัญชี Claude"," ณ เดือนตุลาคม 2026 ",[31,56,60],{"href":57,"rel":58},"https://support.claude.com/en/articles/11175166-get-started-with-custom-connectors-using-remote-mcp",[59],"nofollow","Anthropic ระบุว่า custom connector ใช้ได้","บนแพ็กเกจ Free, Pro, Max, Team และ Enterprise บัญชี Free เพิ่มได้หนึ่งรายการ",[49,63,64,67,68,71,72,75],{},[14,65,66],{},"บัญชี Hotelier Tools"," ที่เชื่อมต่อ Little Hotelier แล้วที่ ",[14,69,70],{},"Credentials"," (",[19,73,74],{},"/credentials",") ใช้ฟรีทุกโรงแรมจนกว่าจะเริ่มเรียกเก็บเงินในวันที่ 10 มกราคม 2027",[49,77,78,81],{},[14,79,80],{},"สิทธิ์ API ใน Hotelier Tools"," เจ้าของที่พักมีสิทธิ์นี้อยู่แล้ว ถ้าไม่มีสิทธิ์ ระบบจะปฏิเสธการเชื่อมต่อ",[10,83,84],{},"Hotelier Tools อ่านข้อมูลผ่านบัญชี Little Hotelier ของที่พักคุณเอง และไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ SiteMinder, Little Hotelier หรือ Anthropic รวมทั้งไม่ได้รับการรับรองจากบริษัทเหล่านี้",[37,86,88],{"id":87},"วิธีเชื่อมต่อ-claude-กับ-little-hotelier-claudeai-และ-claude-desktop","วิธีเชื่อมต่อ Claude กับ Little Hotelier (claude.ai และ Claude Desktop)",[10,90,91,92,97],{},"นี่คือวิธีที่แนะนำ คุณเข้าสู่ระบบผ่านเบราว์เซอร์ จึงไม่ต้องคัดลอกคีย์ ขั้นตอนด้านล่างอ้างอิง",[31,93,96],{"href":94,"rel":95},"https://claude.com/docs/connectors/custom/add-unlisted",[59],"คำแนะนำล่าสุดของ Anthropic","สำหรับบัญชี Free, Pro และ Max",[99,100,101,117,131,140,155,165],"ol",{},[49,102,103,104,109,110,113,114],{},"เปิด ",[31,105,108],{"href":106,"rel":107},"https://claude.ai",[59],"claude.ai"," หรือแอป Claude Desktop แล้วไปที่ ",[14,111,112],{},"Customize → Connectors"," บางหน้าจอยังใช้ชื่อเดิมว่า ",[14,115,116],{},"Settings → Connectors",[49,118,119,120,123,124,127,128,130],{},"คลิก ",[14,121,122],{},"Add custom connector"," (บางบัญชี: ",[14,125,126],{},"+ Add"," แล้ว ",[14,129,122],{},")",[49,132,133,134,137,138],{},"ตั้งชื่อ ",[19,135,136],{},"Hotelier Tools"," แล้ววาง URL ของ MCP server: ",[19,139,21],{},[49,141,142,143,146,147,150,151,154],{},"ถ้า Claude ถามว่าผู้ใช้เข้าสู่ระบบอย่างไร เลือก ",[14,144,145],{},"Sign in now"," ถ้าถามหา OAuth client เลือก ",[14,148,149],{},"Register automatically"," (เซิร์ฟเวอร์ Hotelier Tools รองรับการลงทะเบียนอัตโนมัติแบบนี้) ถ้าเห็นเพียง ",[14,152,153],{},"Advanced settings"," ให้เว้นว่างไว้",[49,156,119,157,160,161,164],{},[14,158,159],{},"Add"," แล้วคลิก ",[14,162,163],{},"Connect"," จะมีหน้าต่าง Hotelier Tools เปิดขึ้นมา",[49,166,167,168,171,172],{},"เข้าสู่ระบบ Hotelier Tools ที่หน้า ",[14,169,170],{},"Authorize MCP access"," เลือกที่พัก (เฉพาะเมื่อคุณมีหลายแห่ง) แล้วกด ",[14,173,25],{},[175,176],"screenshot",{"alt":177,"caption":178,"path":179,"src":180,"height":181,"width":182},"การ์ด Authorize MCP access: ผู้ช่วย AI (MCP client) ต้องการเข้าถึงบัญชี Hotelier Tools ของคุณผ่าน MCP API แสดงอีเมลที่เข้าสู่ระบบ โทเค็นที่หมดอายุใน 30 วัน และปุ่ม Deny กับ Allow access","กด Allow access (ถ้ามีหลายที่พัก ให้เลือกที่พักก่อน) Claude จะไม่เห็นรหัสผ่านของคุณเลย","/oauth/authorize","/images/blog/demo/en/mcp-oauth-consent-card.webp",327,472,[99,184,186,200],{"start":185},7,[49,187,188,189,192,193,196,197,199],{},"เริ่มแชตใหม่ คลิก ",[14,190,191],{},"+"," เปิด ",[14,194,195],{},"Connectors"," แล้วตรวจว่าเปิด ",[14,198,136],{}," อยู่",[49,201,202],{},"ถามคำถามแรก (ตัวอย่างด้านล่าง) Claude จะแสดงว่าต้องการใช้เครื่องมือใด และขออนุญาตก่อนใช้งาน",[10,204,205,206,209],{},"การเข้าสู่ระบบมีอายุ ",[14,207,208],{},"30 วัน"," หลังจากนั้น Claude จะขอให้คุณเชื่อมต่อใหม่",[211,212,214],"h3",{"id":213},"บนแพ็กเกจ-team-หรือ-enterprise","บนแพ็กเกจ Team หรือ Enterprise",[10,216,217,218,221,222,224,225,160,228,230],{},"ผู้ที่มีบทบาท Owner เพิ่ม connector เพียงครั้งเดียวที่ ",[14,219,220],{},"Organization settings → Connectors → Add → Custom → Web"," ด้วย URL เดียวกัน จากนั้นเพื่อนร่วมงานแต่ละคนเปิด ",[14,223,112],{}," หา Hotelier Tools ที่มีป้าย ",[14,226,227],{},"Custom",[14,229,163],{}," แต่ละคนเข้าสู่ระบบ Hotelier Tools แยกกัน และ Claude จะทำงานตามสิทธิ์ของบัญชีที่ใช้เข้าสู่ระบบ",[211,232,233],{"id":233},"ในแอปมือถือ",[10,235,236,241],{},[31,237,240],{"href":238,"rel":239},"https://support.claude.com/en/articles/11176164-use-connectors-to-extend-claude-s-capabilities",[59],"Anthropic ระบุว่า"," connector ที่ตั้งค่าไว้บน claude.ai หรือ Claude Desktop จะใช้ได้ใน Claude บน iOS และ Android ด้วย ส่วนการเพิ่มจากโทรศัพท์โดยตรงยังอยู่ในช่วง beta จึงควรตั้งค่าบนคอมพิวเตอร์",[37,243,245],{"id":244},"ใช้-api-key-แทนการเข้าสู่ระบบ","ใช้ API key แทนการเข้าสู่ระบบ",[10,247,248],{},"คนส่วนใหญ่ควรใช้การเข้าสู่ระบบข้างต้น API key เหมาะเมื่อคุณต้องการสิทธิ์เข้าถึงที่ไม่หมดอายุหลัง 30 วัน หรือใช้ไคลเอนต์ที่เข้าสู่ระบบผ่านเบราว์เซอร์ไม่ได้",[99,250,251,260,270],{},[49,252,253,254,71,257,130],{},"ใน Hotelier Tools เปิด ",[14,255,256],{},"Developer → API & MCP → API Keys",[19,258,259],{},"/developer/api-keys",[49,261,262,263,266,267],{},"ในส่วน \"Generate a new key\" (สร้างคีย์ใหม่) พิมพ์ชื่อ เช่น ",[19,264,265],{},"claude-desktop"," แล้วกด ",[14,268,269],{},"Generate key",[49,271,272,273],{},"คัดลอกคีย์ทันที เพราะหน้าเว็บเตือนว่า \"Copy this key now — it will not be shown again.\" (คีย์จะไม่แสดงอีก) คีย์จะขึ้นต้นด้วย ",[19,274,275],{},"htk_",[175,277],{"alt":278,"caption":279,"path":259,"src":280},"หน้า API keys หลังสร้างคีย์ใหม่: กล่องสีเขียว Key generated ที่แจ้งว่า Copy this key now, it will not be shown again พร้อมคีย์ที่ถูกซ่อนไว้และปุ่มคัดลอก คีย์ Blog integration ใหม่ใน Active keys ข้างคีย์อีกอัน แต่ละอันมีปุ่ม Revoke และการแจ้งเตือน API key created","สร้างหรือเพิกถอนคีย์ได้ที่หน้า API Keys คีย์เต็มแสดงเพียงครั้งเดียว","/images/blog/demo/en/api-key-generated-masked.webp",[10,282,283,286,287,290,291,294,295,298,299,302],{},[14,284,285],{},"บน claude.ai"," บางองค์กรจะเห็นส่วน ",[14,288,289],{},"Request headers"," ในหน้าต่างเพิ่ม connector ซึ่ง Anthropic ระบุว่ายังเป็น beta และเปิดให้เฉพาะบางองค์กร ถ้าคุณเห็นส่วนนี้ ให้เลือก ",[14,292,293],{},"No sign-in"," เพิ่ม header ชื่อ ",[19,296,297],{},"authorization"," แล้วใส่ค่า ",[19,300,301],{},"Bearer htk_YOUR_API_KEY"," (มีคำว่า Bearer ตามด้วยเว้นวรรค)",[10,304,305,308,309,312,313,317,318,321,322,325,326,331,332,337],{},[14,306,307],{},"ใน Claude Desktop"," ไฟล์ตั้งค่า (",[14,310,311],{},"Settings → Developer → Edit Config",") มีไว้สำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่รันบนคอมพิวเตอร์ของคุณเอง ส่วนเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล เอกสารของ Anthropic ให้เพิ่ม",[31,314,316],{"href":57,"rel":315},[59],"ผ่าน Connectors"," หน้า MCP Setup ของ Hotelier Tools มีตัวอย่างแบบ ",[19,319,320],{},"url"," + ",[19,323,324],{},"headers"," ให้ ถ้า Claude Desktop ไม่อ่านค่านี้ ทางแก้ที่ใช้กันทั่วไปคือ ",[31,327,330],{"href":328,"rel":329},"https://github.com/punkpeye/mcp-remote",[59],"mcp-remote"," ซึ่งเป็นตัวเชื่อม (bridge) ฟรีจากชุมชน และต้องติดตั้ง ",[31,333,336],{"href":334,"rel":335},"https://nodejs.org",[59],"Node.js"," ก่อน ด้านล่างเป็นการตั้งค่าทั่วไปที่เรายังไม่ได้ทดสอบกับ Claude Desktop ทุกเวอร์ชัน",[339,340,346],"pre",{"className":341,"code":342,"filename":343,"language":344,"meta":345,"style":345},"language-json shiki shiki-themes github-light github-dark","{\n  \"mcpServers\": {\n    \"hotelier-tools\": {\n      \"command\": \"npx\",\n      \"args\": [\n        \"-y\",\n        \"mcp-remote\",\n        \"https://dashboard.hotelier.tools/api/mcp\",\n        \"--header\",\n        \"Authorization:${HT_AUTH}\"\n      ],\n      \"env\": {\n        \"HT_AUTH\": \"Bearer htk_YOUR_API_KEY\"\n      }\n    }\n  }\n}\n","claude_desktop_config.json","json","",[19,347,348,357,367,375,391,400,408,415,423,431,437,443,451,462,468,474,480],{"__ignoreMap":345},[349,350,353],"span",{"class":351,"line":352},"line",1,[349,354,356],{"class":355},"sVt8B","{\n",[349,358,360,364],{"class":351,"line":359},2,[349,361,363],{"class":362},"sj4cs","  \"mcpServers\"",[349,365,366],{"class":355},": {\n",[349,368,370,373],{"class":351,"line":369},3,[349,371,372],{"class":362},"    \"hotelier-tools\"",[349,374,366],{"class":355},[349,376,378,381,384,388],{"class":351,"line":377},4,[349,379,380],{"class":362},"      \"command\"",[349,382,383],{"class":355},": ",[349,385,387],{"class":386},"sZZnC","\"npx\"",[349,389,390],{"class":355},",\n",[349,392,394,397],{"class":351,"line":393},5,[349,395,396],{"class":362},"      \"args\"",[349,398,399],{"class":355},": [\n",[349,401,403,406],{"class":351,"line":402},6,[349,404,405],{"class":386},"        \"-y\"",[349,407,390],{"class":355},[349,409,410,413],{"class":351,"line":185},[349,411,412],{"class":386},"        \"mcp-remote\"",[349,414,390],{"class":355},[349,416,418,421],{"class":351,"line":417},8,[349,419,420],{"class":386},"        \"https://dashboard.hotelier.tools/api/mcp\"",[349,422,390],{"class":355},[349,424,426,429],{"class":351,"line":425},9,[349,427,428],{"class":386},"        \"--header\"",[349,430,390],{"class":355},[349,432,434],{"class":351,"line":433},10,[349,435,436],{"class":386},"        \"Authorization:${HT_AUTH}\"\n",[349,438,440],{"class":351,"line":439},11,[349,441,442],{"class":355},"      ],\n",[349,444,446,449],{"class":351,"line":445},12,[349,447,448],{"class":362},"      \"env\"",[349,450,366],{"class":355},[349,452,454,457,459],{"class":351,"line":453},13,[349,455,456],{"class":362},"        \"HT_AUTH\"",[349,458,383],{"class":355},[349,460,461],{"class":386},"\"Bearer htk_YOUR_API_KEY\"\n",[349,463,465],{"class":351,"line":464},14,[349,466,467],{"class":355},"      }\n",[349,469,471],{"class":351,"line":470},15,[349,472,473],{"class":355},"    }\n",[349,475,477],{"class":351,"line":476},16,[349,478,479],{"class":355},"  }\n",[349,481,483],{"class":351,"line":482},17,[349,484,485],{"class":355},"}\n",[10,487,488],{},"บันทึกไฟล์ แล้วออกจาก Claude Desktop ให้สนิทก่อนเปิดใหม่ ค่า header ตั้งใจเขียนโดยไม่มีช่องว่างหลังเครื่องหมายโคลอน เพราะเอกสารของ mcp-remote อธิบายว่า Claude Desktop บน Windows อาจทำให้ช่องว่างใน argument ผิดเพี้ยน",[211,490,492],{"id":491},"api-key-หรือเข้าสู่ระบบ-ควรใช้แบบไหน","API key หรือเข้าสู่ระบบ: ควรใช้แบบไหน",[494,495,496,514],"table",{},[497,498,499],"thead",{},[500,501,502,505,508],"tr",{},[503,504],"th",{},[503,506,507],{},"เข้าสู่ระบบ (OAuth)",[503,509,510,511,130],{},"API key (",[19,512,513],{},"htk_…",[515,516,517,531,542,557],"tbody",{},[500,518,519,523,528],{},[520,521,522],"td",{},"การตั้งค่า",[520,524,525,526],{},"วาง URL เข้าสู่ระบบ แล้วกด ",[14,527,25],{},[520,529,530],{},"สร้างคีย์แล้ววางลงในไฟล์ตั้งค่า",[500,532,533,536,539],{},[520,534,535],{},"อายุ",[520,537,538],{},"30 วัน แล้วเชื่อมต่อใหม่",[520,540,541],{},"จนกว่าคุณจะเพิกถอน",[500,543,544,547,550],{},[520,545,546],{},"เหมาะกับ",[520,548,549],{},"claude.ai, Claude Desktop, มือถือ",[520,551,552,553],{},"สคริปต์, ",[31,554,556],{"href":555},"/blog/little-hotelier-mcp-claude-code-cursor-vscode","Claude Code, Cursor และ VS Code",[500,558,559,562,567],{},[520,560,561],{},"เพิกถอนที่",[520,563,564,566],{},[19,565,259],{}," (Active keys)",[520,568,569],{},[19,570,259],{},[10,572,573,574,577,578,581],{},"เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ทั้งสองแบบทำงานเหมือนกัน: Claude ทำงาน ",[14,575,576],{},"ในนามของคนที่เข้าสู่ระบบหรือสร้างคีย์"," เฉพาะ ",[14,579,580],{},"ที่พักเดียว"," และใช้สิทธิ์ปัจจุบันของคนนั้น",[37,583,585],{"id":584},"ควรถาม-claude-อะไรก่อน","ควรถาม Claude อะไรก่อน",[10,587,588],{},"เริ่มจากคำถามที่แค่อ่านข้อมูล การพิมพ์คำว่า \"Hotelier Tools\" ในคำถามช่วยให้ Claude เลือก connector ที่ถูกต้อง แทนที่จะไปค้นเว็บ",[590,591,593],"prompt",{"label":592},"Claude",[10,594,595],{},"ใช้ Hotelier Tools ดูให้หน่อยว่าวันนี้และพรุ่งนี้ใครเช็คอินบ้าง ขอชื่อ จำนวนคืน ห้อง และยอดที่ยังค้างชำระ",[590,597,598],{"label":592},[10,599,600],{},"การจองที่แขกจะมาถึงใน 7 วันข้างหน้า รายการไหนยังไม่ได้จัดห้องบ้าง",[590,602,603],{"label":592},[10,604,605],{},"แขกที่เช็คเอาท์ไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและยังไม่มีใบแจ้งหนี้มีใครบ้าง แต่ละคนช่วยบอกเหตุผลด้วยว่าทำไมยังออกใบแจ้งหนี้ไม่ได้",[590,607,608],{"label":592},[10,609,610],{},"แสดงปัญหาที่ยังเปิดอยู่จากการตรวจสอบอัตโนมัติ จัดกลุ่มตามวันที่แขกมาถึง พร้อมสิ่งที่ฉันต้องแก้ใน Little Hotelier",[590,612,613],{"label":592},[10,614,615],{},"ราคาและห้องว่างของสุดสัปดาห์หน้าเป็นอย่างไร และถ้าเทียบกับราคาคู่แข่งที่คุณมีข้อมูลอยู่ เป็นอย่างไรบ้าง",[590,617,618],{"label":592},[10,619,620],{},"อธิบายทีละขั้นว่าทำไมราคาที่แนะนำสำหรับห้องดับเบิลคืนวันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายนจึงเป็นราคานั้น",[10,622,623],{},"Claude ยังทำหลายอย่างในคำสั่งเดียวได้ เช่น \"ทำตารางแขกที่จะมาสัปดาห์หน้าที่มียอดค้างชำระ และร่างข้อความเตือนการชำระเงินอย่างสุภาพให้แต่ละคน\" ก็ใช้ได้ดี ข้อความที่ร่างจะอยู่ใน Claude เท่านั้น ไม่มีอะไรถูกส่งออกไป",[37,625,627],{"id":626},"claude-ทำอะไรกับข้อมูลโรงแรมได้บ้าง-และทำอย่างไรให้ปลอดภัย","Claude ทำอะไรกับข้อมูลโรงแรมได้บ้าง และทำอย่างไรให้ปลอดภัย",[10,629,630],{},"MCP server ของ Hotelier Tools มีเครื่องมือด้านโรงแรมให้ Claude ใช้มากกว่า 100 รายการ โดยจำกัดตามสิทธิ์ของคุณเสมอ",[10,632,633,636],{},[14,634,635],{},"อ่านได้:"," การจองและแขก การชำระเงิน ใบแจ้งหนี้และความพร้อมในการออกใบแจ้งหนี้ ราคาและห้องว่าง ราคาคู่แข่งและราคาที่แนะนำพร้อมเหตุผล ปัญหาจากการตรวจสอบอัตโนมัติ รายชื่อแขกที่ไม่รับอีก (do-not-rebook) รายชื่อรอห้อง (waitlist) งานที่ตั้งเวลาไว้ และข้อมูลที่พักที่อ่านจาก Little Hotelier",[10,638,639,642,643,646,647,651],{},[14,640,641],{},"แก้ไขได้ เมื่อ Claude เรียกใช้เครื่องมือ:"," รายละเอียดการจอง (เริ่มจากข้อเสนอที่แสดงค่าก่อน/หลัง แล้วจึงเป็นขั้นตอนบันทึกจริงที่ต้องมี ",[19,644,645],{},"confirmed: true",") บันทึกการชำระเงิน การลงทะเบียนสำหรับ",[31,648,650],{"href":649},"/blog/send-invoice-to-guest-at-checkout","ใบแจ้งหนี้ตอนเช็คเอาท์"," ราคาจากคำแนะนำ stop sell (ปิดการขาย) รายช่องทาง รายการในรายชื่อรอห้อง และงานที่ตั้งเวลาไว้",[10,653,654,657],{},[14,655,656],{},"ทำไม่ได้"," คือทุกอย่างที่ย้อนกลับไม่ได้ เครื่องมือกลุ่มนี้ถูกบล็อกสำหรับ Claude และไคลเอนต์ภายนอกทุกตัว ตัวอย่างเช่น Claude ไม่สามารถ",[46,659,660,663,666,669,672,675,678],{},[49,661,662],{},"ส่งใบแจ้งหนี้ให้แขกทางอีเมล",[49,664,665],{},"คืนเงิน",[49,667,668],{},"ยื่นแบบสำรวจ INE",[49,670,671],{},"ส่งคำเชิญทีม",[49,673,674],{},"ส่งลิงก์ใบแจ้งหนี้ให้แขกทางอีเมล",[49,676,677],{},"ตอบคำถามของแขกจาก Booking.com",[49,679,680],{},"รันการตรวจรายชื่อรอห้องที่ส่งข้อความหาแขก",[10,682,683],{},"งานเหล่านี้ทำได้เฉพาะในแชตของแดชบอร์ด Hotelier Tools และต้องผ่านการ์ดอนุมัติ นอกจากนี้ Claude มองไม่เห็นที่พักอื่น ทำเกินสิทธิ์ของคุณไม่ได้ และทำสิ่งที่ Little Hotelier เองไม่อนุญาตไม่ได้",[211,685,687],{"id":686},"การแก้ไขข้อมูล-ใช้-claude-อย่างไรให้ปลอดภัย","การแก้ไขข้อมูล: ใช้ Claude อย่างไรให้ปลอดภัย",[41,689,692],{"title":690,"type":691},"การยืนยันใน Claude คือการอนุมัติของคุณ","warning",[10,693,694,695,698],{},"ภายในแดชบอร์ด Hotelier Tools ทุกการเปลี่ยนแปลงต้องรอการ์ดอนุมัติ/ปฏิเสธ แต่นอกแดชบอร์ดไม่มีการ์ดชั้นที่สอง: ",[14,696,697],{},"เมื่อ Claude เรียกเครื่องมือที่แก้ไขข้อมูล การแก้ไขจะเกิดขึ้นทันที"," การกดอนุมัติใน Claude จึงเป็นด่านเดียวที่มี",[10,700,701],{},"นิสัยห้าข้อที่ช่วยให้ปลอดภัย",[99,703,704,726,742,752,763],{},[49,705,706,709,710,713,714,717,718,721,722,725],{},[14,707,708],{},"เปิดการขออนุมัติไว้สำหรับเครื่องมือที่แก้ไขข้อมูล"," ที่ ",[14,711,712],{},"Customize → Connectors → Hotelier Tools"," Anthropic ให้ตั้งแต่ละเครื่องมือเป็น ",[14,715,716],{},"Always allow",", ",[14,719,720],{},"Needs approval"," หรือ ",[14,723,724],{},"Blocked"," เครื่องมืออ่านข้อมูลตั้งเป็น \"Always allow\" ได้ ส่วนเครื่องมือที่เปลี่ยนข้อมูลให้ตั้งไว้ที่ \"Needs approval\"",[49,727,728,731,732,735,736,739,740],{},[14,729,730],{},"บล็อกเครื่องมือที่ไม่ได้ใช้"," ถ้าไม่อยากให้ Claude แตะราคาเลย ให้ตั้ง ",[19,733,734],{},"apply_price_recommendations"," และ ",[19,737,738],{},"set_channel_stop_sell"," เป็น ",[14,741,724],{},[49,743,744,747,748,751],{},[14,745,746],{},"อ่านข้อเสนอให้ดี"," ถ้าจะแก้การจอง Claude จะแสดงค่าก่อน/หลังจาก ",[19,749,750],{},"propose_reservation_changes"," ให้ดูก่อน ตรวจเลขอ้างอิงการจองและค่าต่างๆ ก่อนตอบตกลง",[49,753,754,757,758],{},[14,755,756],{},"ระวังคำสั่งที่ซ่อนอยู่ในข้อความ"," ข้อความจากแขกและเนื้อหาบนเว็บไซต์เขียนโดยคนที่คุณไม่รู้จัก ถ้าผลลัพธ์ของเครื่องมือจู่ๆ ขอให้ Claude ทำสิ่งที่คุณไม่ได้สั่ง ให้หยุดทันที Anthropic ให้",[31,759,762],{"href":760,"rel":761},"https://claude.com/docs/connectors/custom/add-unlisted#security-and-privacy",[59],"คำแนะนำเดียวกัน",[49,764,765,768,769,771],{},[14,766,767],{},"รู้ว่าใครเชื่อมต่ออยู่"," แต่ละการเชื่อมต่อทำงานในนามบัญชี Hotelier Tools ที่สร้างการเชื่อมต่อนั้น เพิกถอนการเชื่อมต่อเก่าที่ ",[19,770,259],{}," และต้องเพิกถอนทุกครั้งเมื่อมีพนักงานลาออก",[37,773,775],{"id":774},"ข้อมูลแขกของฉันถูกส่งไปที่-anthropic-ไหม","ข้อมูลแขกของฉันถูกส่งไปที่ Anthropic ไหม",[10,777,778],{},"ใช่ เฉพาะส่วนที่ Claude อ่าน เมื่อ Claude เรียกเครื่องมือ ผลลัพธ์ (ชื่อแขก วันที่ ยอดเงิน) จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนา และ Anthropic จะประมวลผลตามเงื่อนไขของแพ็กเกจที่คุณใช้",[10,780,781,782,787,788],{},"ณ เดือนตุลาคม 2026 Anthropic ระบุว่าข้อมูลที่ใช้เทรนโมเดลจากแพ็กเกจสำหรับผู้ใช้ทั่วไป \"does not include raw content from connectors… including remote and local MCP servers\" (ไม่รวมเนื้อหาดิบจาก connector รวมถึง MCP server ทั้งแบบระยะไกลและในเครื่อง) เว้นแต่คุณคัดลอกเนื้อหานั้นลงในแชตเอง (",[31,783,786],{"href":784,"rel":785},"https://privacy.claude.com/en/articles/10023580-is-my-data-used-for-model-training",[59],"แหล่งที่มา",") บนแพ็กเกจเชิงพาณิชย์ (Team, Enterprise, API) ข้อมูลที่ส่งเข้าและคำตอบที่ได้",[31,789,792],{"href":790,"rel":791},"https://privacy.claude.com/en/articles/7996868-is-my-data-used-for-model-training",[59],"จะไม่ถูกนำไปเทรนโดยค่าเริ่มต้น",[10,794,795],{},"ข้อมูลแขกเป็นข้อมูลส่วนบุคคล และโรงแรมของคุณยังคงเป็นผู้รับผิดชอบข้อมูลนั้น ถาม Claude เฉพาะสิ่งที่จำเป็น และปิด connector ในแชตที่ไม่ต้องใช้",[797,798],"demo-cta",{"path":799},"/developer/mcp-setup",[37,801,802],{"id":802},"แก้ปัญหา",[494,804,805,818],{},[497,806,807],{},[500,808,809,812,815],{},[503,810,811],{},"สิ่งที่คุณเห็น",[503,813,814],{},"สาเหตุที่เป็นไปได้",[503,816,817],{},"สิ่งที่ควรทำ",[515,819,820,836,851,865,885,899],{},[500,821,822,825,828],{},[520,823,824],{},"Claude บอกว่าเชื่อมต่อไม่ได้ หรือข้อผิดพลาด 401",[520,826,827],{},"การเข้าสู่ระบบหมดอายุ (30 วัน) คีย์ถูกเพิกถอน หรือคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงที่พักแล้ว",[520,829,830,127,833,835],{},[14,831,832],{},"Disconnect",[14,834,163],{}," ใหม่ หรือสร้างคีย์ใหม่",[500,837,838,841,844],{},[520,839,840],{},"400 \"No Little Hotelier credentials configured\"",[520,842,843],{},"ยังไม่ได้เชื่อมต่อ Little Hotelier",[520,845,846,847,71,849,130],{},"เชื่อมต่อที่ ",[14,848,70],{},[19,850,74],{},[500,852,853,859,862],{},[520,854,855,856],{},"403 ",[19,857,858],{},"permission_denied",[520,860,861],{},"บัญชีของคุณไม่มีสิทธิ์ API",[520,863,864],{},"ขอให้เจ้าของให้สิทธิ์ API แก่บทบาทของคุณ",[500,866,867,873,876],{},[520,868,869,870],{},"423 ",[19,871,872],{},"lh_frozen",[520,874,875],{},"การเข้าสู่ระบบ Little Hotelier ถูกหยุดชั่วคราวหลังล็อกอินล้มเหลว มักเพราะรหัสผ่านหมดอายุ",[520,877,878,879,881,882],{},"บันทึกรหัสผ่านใหม่ที่ ",[14,880,70],{}," หรือกด ",[14,883,884],{},"Check now & resume",[500,886,887,890,893],{},[520,888,889],{},"ไม่เห็นเครื่องมือในแชต",[520,891,892],{},"connector ถูกปิดในแชตนี้ หรือยังไม่ได้รีสตาร์ต Claude Desktop",[520,894,895,898],{},[14,896,897],{},"+ → Connectors"," แล้วเปิดใช้งาน และรีสตาร์ต Claude Desktop หลังแก้ไฟล์ตั้งค่า",[500,900,901,904,907],{},[520,902,903],{},"หน้าต่างเข้าสู่ระบบไม่เปิด",[520,905,906],{},"ป๊อปอัปถูกบล็อก",[520,908,909,910,912],{},"อนุญาตป๊อปอัปสำหรับ claude.ai แล้วลอง ",[14,911,163],{}," อีกครั้ง",[37,914,915],{"id":915},"ขั้นตอนถัดไป",[46,917,918,925,935,943],{},[49,919,920,921],{},"อยากใช้แบบเดียวกันใน ChatGPT? ทำตาม",[31,922,924],{"href":923},"/blog/connect-chatgpt-to-little-hotelier","เชื่อมต่อ ChatGPT กับ Little Hotelier",[49,926,927,928,930,931],{},"จะสร้างรายงานหรือสคริปต์? ดู ",[31,929,556],{"href":555}," หรือ",[31,932,934],{"href":933},"/blog/little-hotelier-api","คู่มือ REST API",[49,936,937,938,942],{},"อยากให้ทุกการเปลี่ยนแปลงต้องผ่านการ์ดอนุมัติ? ใช้",[31,939,941],{"href":940},"/blog/ai-assistant-hotel-front-desk","ผู้ช่วย AI ในตัว","ในแดชบอร์ด",[49,944,945,946],{},"ดูทุกอย่างที่เซิร์ฟเวอร์มีให้ได้ที่",[31,947,949],{"href":948},"/tools/bot/api-mcp","หน้าฟีเจอร์ API & MCP",[951,952,953],"style",{},"html pre.shiki code .sVt8B, html code.shiki .sVt8B{--shiki-default:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8}html pre.shiki code .sj4cs, html code.shiki .sj4cs{--shiki-default:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF}html pre.shiki code .sZZnC, html code.shiki .sZZnC{--shiki-default:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF}html .default .shiki span {color: var(--shiki-default);background: var(--shiki-default-bg);font-style: var(--shiki-default-font-style);font-weight: var(--shiki-default-font-weight);text-decoration: var(--shiki-default-text-decoration);}html .shiki span {color: var(--shiki-default);background: var(--shiki-default-bg);font-style: var(--shiki-default-font-style);font-weight: var(--shiki-default-font-weight);text-decoration: var(--shiki-default-text-decoration);}html .dark .shiki span {color: var(--shiki-dark);background: var(--shiki-dark-bg);font-style: var(--shiki-dark-font-style);font-weight: var(--shiki-dark-font-weight);text-decoration: var(--shiki-dark-text-decoration);}html.dark .shiki span {color: var(--shiki-dark);background: var(--shiki-dark-bg);font-style: var(--shiki-dark-font-style);font-weight: var(--shiki-dark-font-weight);text-decoration: var(--shiki-dark-text-decoration);}",{"title":345,"searchDepth":359,"depth":359,"links":955},[956,957,961,964,965,968,969,970],{"id":39,"depth":359,"text":39},{"id":87,"depth":359,"text":88,"children":958},[959,960],{"id":213,"depth":369,"text":214},{"id":233,"depth":369,"text":233},{"id":244,"depth":359,"text":245,"children":962},[963],{"id":491,"depth":369,"text":492},{"id":584,"depth":359,"text":585},{"id":626,"depth":359,"text":627,"children":966},[967],{"id":686,"depth":369,"text":687},{"id":774,"depth":359,"text":775},{"id":802,"depth":359,"text":802},{"id":915,"depth":359,"text":915},"เชื่อมต่อ Claude กับ Little Hotelier ด้วย custom connector วาง URL เดียว เข้าสู่ระบบ แล้วกดอนุญาต พร้อม prompt แรก วิธีคุมการแก้ไขข้อมูล และการแก้ปัญหา","md",{"seoTitle":974,"date":975,"category":976,"tags":977,"keywords":982,"feature":990,"demoPath":799,"cover":991,"coverAlt":992,"featured":993,"faq":994},"เชื่อมต่อ Claude กับ Little Hotelier: ตั้งค่า MCP ทีละขั้น","2026-10-03","ai",[978,979,976,980,981],"claude","mcp","connectors","little hotelier",[983,984,985,986,987,988,989],"เชื่อมต่อ claude กับ little hotelier","little hotelier mcp","mcp claude คือ","claude mcp connectors","claude desktop mcp setup","claude custom connector","ai สำหรับโรงแรม","api-mcp","/images/blog/demo/en/mcp-setup.webp","คู่มือตั้งค่า MCP ของ Hotelier Tools พร้อมคำอธิบาย What is MCP? และแท็บ Claude Desktop ที่เลือกอยู่ แสดงขั้นตอนและโค้ดตั้งค่าที่มี URL ของ MCP server",true,[995,998,1001,1004,1007,1010],{"q":996,"a":997},"แพ็กเกจ Claude ไหนเพิ่ม custom connector ได้บ้าง","ณ เดือนตุลาคม 2026 Anthropic ระบุว่า custom connector ใช้ได้บนแพ็กเกจ Free, Pro, Max, Team และ Enterprise บัญชี Free เพิ่มได้หนึ่งรายการ ส่วน Team และ Enterprise ผู้ที่มีบทบาท Owner จะเพิ่มให้ทั้งองค์กร แล้วสมาชิกแต่ละคนเชื่อมต่อด้วยข้อมูลล็อกอินของตัวเอง",{"q":999,"a":1000},"การเชื่อมต่อ Little Hotelier ใช้ในแอปมือถือ Claude ได้ไหม","ได้ เมื่อเชื่อมต่อบน claude.ai หรือใน Claude Desktop แล้ว Anthropic ระบุว่าจะใช้ได้ใน Claude สำหรับ iOS และ Android ด้วย ส่วนการเพิ่ม custom connector ใหม่จากโทรศัพท์ยังอยู่ในช่วง beta จึงควรตั้งค่าบนคอมพิวเตอร์",{"q":1002,"a":1003},"ยกเลิกการเชื่อมต่อ Claude หรือเปลี่ยนคีย์เข้าถึงใหม่ทำอย่างไร","ใน Claude เปิด Customize แล้วเข้า Connectors และเลือก Disconnect หรือ Remove ส่วนใน Hotelier Tools เปิด Developer แล้วเข้า API Keys และเพิกถอน (Revoke) การเชื่อมต่อหรือคีย์ที่ใช้ในส่วน Active keys การเพิกถอนฝั่ง Hotelier Tools จะตัดสิทธิ์ทันที",{"q":1005,"a":1006},"Claude แก้ไขการจองหรือราคาของฉันได้ไหม","ได้ ถ้าคุณอนุญาต เครื่องมือที่แก้ไขข้อมูลจะทำงานทันทีที่ Claude เรียกใช้ และ Hotelier Tools ไม่มีการ์ดอนุมัติชั้นที่สองนอกแดชบอร์ดของตัวเอง ดังนั้นให้ตั้งการอนุมัติรายเครื่องมือของ Claude เป็น Needs approval ส่วนการคืนเงิน การส่งใบแจ้งหนี้ทางอีเมล การยื่นแบบสำรวจ INE และการกระทำอื่นที่ย้อนกลับไม่ได้ จะถูกบล็อกไม่ให้ Claude ใช้",{"q":1008,"a":1009},"Little Hotelier มี MCP server ของตัวเองไหม","ณ เดือนตุลาคม 2026 ยังไม่มีเซิร์ฟเวอร์ทางการ งาน MCP ของ SiteMinder เน้นการขายห้องผ่านผู้ช่วย AI ไม่ได้มีไว้ให้เจ้าของที่พักดูข้อมูลของตัวเอง ส่วน Hotelier Tools ให้บริการ MCP server อิสระที่เชื่อมต่อด้วยบัญชี Little Hotelier ของที่พักคุณเอง",{"q":1011,"a":1012},"นี่เป็นการเชื่อมต่ออย่างเป็นทางการของ Anthropic หรือ Little Hotelier ไหม","ไม่ใช่ Hotelier Tools เป็นเครื่องมืออิสระ ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Anthropic, SiteMinder หรือ Little Hotelier และไม่ได้รับการรับรองจากบริษัทเหล่านี้ โดยใช้โปรโตคอล MCP มาตรฐานที่ Claude รองรับสำหรับ custom connector ทุกตัว","/blog/th/connect-claude-to-little-hotelier",{"title":5,"description":971},"blog/th/connect-claude-to-little-hotelier","_Lj1GKKG0-HNpBs8zaJ6Ze44wcxrEAUTj0N2aVApE8g",[1018,1019,1020,1021,1022,1023,1024,1025,503],"de","en-gb","en","es","fr","id","it","pt",[1027,1048,1066,1086,1108,1131,1148,1168,1185,1205,1225,1243,1263,1282,1297,1318,1337,1356,1360,1378,1397,1412,1431],{"path":1028,"title":1029,"description":1030,"meta":1031},"/blog/th/little-hotelier-tips","20 เคล็ดลับ Little Hotelier และฟีเจอร์ลับที่หลายคนไม่รู้","20 เคล็ดลับ Little Hotelier: ปฏิทินที่เร็วขึ้น passkey ราคาต่ำสุด คืนว่างคั่นกลาง ลิงก์จอง audit log และสคริปต์ฟรีที่แสดงราคาในปฏิทิน",{"date":975,"category":1032,"tags":1033,"keywords":1037,"feature":1045,"cover":1046,"coverAlt":1047},"tips",[1032,1034,1035,1036,981],"how to","calendar","userscripts",[1038,1039,1040,1041,1042,1043,1044],"little hotelier คือ","little hotelier วิธีใช้","เคล็ดลับ little hotelier","little hotelier tips","little hotelier hidden features","little hotelier calendar","little hotelier tutorial","dashboard","/images/scripts/full-width-reservation-table/to.png","หน้า Reservations ของ Little Hotelier (หน้าจอภาษาสเปน) ที่ขยายเต็มความกว้างหน้าจอด้วยสคริปต์ Full Width Reservation Table: ตัวกรองการค้นหา ปุ่ม Buscar พบ 36 รายการจอง และลิงก์ Exportar",{"path":1049,"title":1050,"description":1051,"meta":1052},"/blog/th/ai-assistant-hotel-front-desk","AI สำหรับโรงแรม: ผู้ช่วยแผนกต้อนรับที่ปลอดภัย","ผู้ช่วย AI ค้นหาการจอง ร่างข้อความตอบแขก และเตรียมการแก้ไขให้โรงแรมขนาดเล็กได้ ดูว่าทำอะไรได้อย่างปลอดภัย และทำไมทุกการเปลี่ยนแปลงต้องให้คุณอนุมัติ",{"date":975,"category":976,"tags":1053,"keywords":1057,"feature":1063,"cover":1064,"coverAlt":1065},[976,1054,1055,1056,981],"ai assistant","front desk","approvals",[989,1058,1059,1060,1061,1062],"ai กับ งาน โรงแรม","ai กับ ธุรกิจ โรงแรม","ผู้ช่วย ai โรงแรม","ai front desk hotel","ai receptionist hotel","ai-assistant","/images/blog/demo/en/ai-chat-start.webp","หน้าเริ่มต้นของผู้ช่วย AI ใน Hotelier Tools ที่แจ้งว่าทุกสิ่งที่เปลี่ยนข้อมูลจะขอการยืนยันก่อน พร้อมคำถามแนะนำ และประวัติแชตทางด้านซ้าย",{"path":1067,"title":1068,"description":1069,"meta":1070},"/blog/th/little-hotelier-api","API ของ Little Hotelier มีไหม? คำตอบปี 2026","Little Hotelier ไม่มี API key ให้ดึงข้อมูลการจองหรือแขก ดูว่า SiteMinder มีอะไรให้อย่างเป็นทางการ และวิธีอ่านข้อมูลผ่าน REST ได้ในไม่กี่นาที",{"date":975,"category":1071,"tags":1072,"keywords":1076,"feature":990,"cover":1084,"coverAlt":1085,"featured":993},"api",[1071,1073,981,1074,1075],"rest","siteminder","developers",[1077,1078,1079,1080,1081,1082,1083],"little hotelier api","api ของ little hotelier","little hotelier api documentation","little hotelier api key","siteminder api","siteminder exchange api","little hotelier rest api","/images/blog/demo/en/rest-api-reference.webp","หน้าเอกสารอ้างอิง REST API ใน Hotelier Tools แสดง base URL ปุ่มดาวน์โหลด openapi.json กล่อง Quick authorize (ช่อง Bearer token, Authorize Swagger, Use my session) และตัวอย่างโค้ด cURL, JavaScript, Python และ PowerShell",{"path":1087,"title":1088,"description":1089,"meta":1090},"/blog/th/booking-com-invalid-card-no-show","Booking.com บัตรไม่ถูกต้อง หรือแขก no-show ทำอย่างไร","Booking.com บัตรแขกไม่ถูกต้อง: แจ้งในระบบ รอ 24 ชั่วโมง แล้วยกเลิกได้โดยไม่เสียค่าคอมมิชชั่น รวมถึงกำหนดเวลา no-show บัตรเสมือนถูกปฏิเสธ และวิธีรู้ตัวก่อน",{"date":975,"category":1091,"tags":1092,"keywords":1097,"feature":1105,"cover":1106,"coverAlt":1107},"operations",[1093,1094,1095,981,1096],"booking.com","no-show","payments","automated checks",[1098,1099,1100,1101,1102,1103,1104],"no show โรงแรม คือ","ค่า no show คือ","ลด no show คือ","booking.com บัตรเครดิตไม่ถูกต้อง","booking.com ค่า no show","booking.com virtual card ถูกปฏิเสธ","แจ้งบัตรเครดิตไม่ถูกต้อง booking.com","automated-checks","/images/blog/demo/en/automated-checks-issues.webp","หน้า Issues ใน Hotelier Tools แสดงปัญหาที่ยังเปิดอยู่ 20 รายการ แก้ไขแล้ว 5 รายการ รวม 25 รายการ พร้อมรายการจองที่มียอดค้างชำระตอนเช็คอินและปุ่ม Verify",{"path":1109,"title":1110,"description":1111,"meta":1112},"/blog/th/little-hotelier-cta-ctd-stop-sell","CTA, CTD, Min Stay, Stop Sell ของโรงแรมคืออะไร?","CTA ห้ามเช็คอิน CTD ห้ามเช็คเอาท์ min stay กำหนดจำนวนคืนขั้นต่ำ stop sell ปิดการขาย ดูความหมายของแต่ละคำและวิธีตั้งค่าใน Little Hotelier",{"date":975,"category":1113,"tags":1114,"keywords":1119,"feature":1128,"cover":1129,"coverAlt":1130},"pricing",[1115,1116,1117,1118,981],"restrictions","cta","ctd","stop sell",[1120,1121,1122,1123,1124,1125,1126,1127],"stop sales hotel คือ","stop sell คืออะไร","cta ctd โรงแรม คือ","closed to arrival คือ","min stay คืออะไร","minimum stay โรงแรม","little hotelier cta ctd","siteminder stop sell","dynamic-pricing","/images/blog/demo/en/price-recommendations.webp","หน้าราคาแนะนำใน Hotelier Tools สำหรับห้อง Doble Estándar วันที่ 3 ถึง 16 ตุลาคม 2026 แสดงราคาปัจจุบันและราคาแนะนำต่อคืน คอลัมน์ CTA / CTD ที่มีปุ่มสลับ A และ D จำนวนคืนขั้นต่ำ คอลัมน์ Channel และปุ่ม Apply to Little Hotelier",{"path":1132,"title":1133,"description":1134,"meta":1135},"/blog/th/dynamic-pricing-little-hotelier","Dynamic pricing โรงแรมเล็กบน Little Hotelier","Dynamic pricing บน Little Hotelier: ขั้นตอนรายสัปดาห์ง่ายๆ เครื่องมือในตัวของระบบ และราคาแนะนำพร้อมเหตุผลที่จะใช้จริงเมื่อคุณยืนยันเท่านั้น",{"date":975,"category":1113,"tags":1136,"keywords":1140,"feature":1128,"cover":1129,"coverAlt":1147},[1137,1138,1139,981,1113],"dynamic pricing","revenue management","competitor prices",[1141,1142,1143,1144,1145,1146],"dynamic pricing โรงแรม","ai dynamic pricing คือ","little hotelier dynamic pricing","โปรแกรมตั้งราคาห้องพัก","revenue management โรงแรมเล็ก","วิธีตั้งราคาห้องพัก booking com","หน้า Price recommendations ใน Hotelier Tools สำหรับ 14 คืน: ตารางห้อง Doble Estándar แสดงราคาปัจจุบัน ราคาแนะนำ ส่วนต่าง ค่ามัธยฐานของตลาด และราคาที่แขกจ่ายต่อคืน พร้อมแถบ Apply to Little Hotelier ที่ยังไม่ได้เลือกราคาใด",{"path":1149,"title":1150,"description":1151,"meta":1152},"/blog/th/little-hotelier-integrations","Little Hotelier เชื่อมต่อกับอะไรได้บ้าง ปี 2026","Little Hotelier เชื่อมต่ออะไรได้บ้างในปี 2026: ส่งออกไป Xero และ QuickBooks เช็คอินด้วย Chekin และ Duve เครื่องมือตั้งราคา ข้อความถึงแขก AI และสคริปต์ฟรี",{"date":975,"category":1071,"tags":1153,"keywords":1158,"feature":990,"cover":1166,"coverAlt":1167},[1154,1155,1156,1157,981],"integrations","app store","xero","chekin",[1159,1160,1161,1162,1163,1164,1165],"little hotelier เชื่อมต่อ","little hotelier integrations","little hotelier xero integration","little hotelier app store","little hotelier booking widget","little hotelier chekin","little hotelier zapier","/images/blog/demo/en/developer-portal.webp","พอร์ทัลนักพัฒนาใน Hotelier Tools มีการ์ด REST API & Swagger, MCP setup, API keys และ LH methods พร้อมกล่อง Authentication ที่มีตัวอย่าง cURL โดยใช้ API key จำลอง",{"path":1169,"title":1170,"description":1171,"meta":1172},"/blog/th/what-is-mcp-server-hotels","MCP server คืออะไร? คู่มือสำหรับเจ้าของโรงแรม","MCP server คือตัวเชื่อมที่ให้ Claude หรือ ChatGPT อ่านและทำงานในซอฟต์แวร์โรงแรมของคุณ อธิบายแบบเข้าใจง่าย พร้อมข้อควรระวัง และ PMS ที่มีแล้ว ณ ตุลาคม 2026",{"date":975,"category":976,"tags":1173,"keywords":1176,"feature":990,"cover":991,"coverAlt":1184,"featured":993},[979,976,978,1174,1175],"chatgpt","pms",[1177,1178,1179,1180,985,984,1181,1182,1183],"mcp server คือ","mcp คือ อะไร ai","mcp server สำหรับโรงแรม","ai สําหรับโรงแรม","apaleo mcp server","mews mcp server","cloudbeds mcp server","คู่มือตั้งค่า MCP ใน Hotelier Tools พร้อมคำอธิบาย What is MCP? และแท็บ Client configuration สำหรับ Claude Desktop, VS Code, Cursor และ Custom / SDK โดยแสดงการตั้งค่า Claude Desktop พร้อมที่อยู่เซิร์ฟเวอร์",{"path":1186,"title":1187,"description":1188,"meta":1189},"/blog/th/hotel-waitlist-sold-out-dates","Waiting list โรงแรม: ทำอย่างไรเมื่อห้องเต็ม","เก็บรายชื่อแขกที่อยากได้วันที่ห้องเต็ม แล้วเสนอห้องที่ว่างจากการยกเลิกให้ก่อน ด้วยสเปรดชีต การเฝ้าดูห้องว่างอัตโนมัติ และฟอร์มให้แขกลงชื่อเอง",{"date":975,"category":1190,"tags":1191,"keywords":1196,"feature":1192,"cover":1203,"coverAlt":1204},"guests",[1192,1193,1194,981,1195],"waitlist","cancellations","direct booking","availability",[1197,1198,1199,1200,1201,1202],"waiting list โรงแรม","waitlisted hotel คือ","hotel waitlist","รายชื่อรอห้องพัก","ห้องเต็ม waiting list","ฟอร์ม waiting list โรงแรม","/images/blog/demo/en/availability-waiting-list.webp","หน้า Availability queue ใน Hotelier Tools พร้อม History และ Check the queue now การ์ด Checks on the queue ที่เสนอ Check every night at 01:00 และฟอร์ม Add a stay to watch ที่มีจำนวนคืน จำนวนห้อง ประเภทห้อง และรายละเอียดแขก",{"path":1206,"title":1207,"description":1208,"meta":1209},"/blog/th/booking-com-guest-messages","ข้อความ Booking.com: จัดการได้โดยไม่ต้องเฝ้า Extranet","จัดการข้อความ Booking.com ด้วย Pulse เทมเพลต ข้อความตั้งเวลา และตอบอัตโนมัติ วิธีจับข้อความปลอม และกล่องข้อความเดียวสำหรับ Booking.com, WhatsApp และอีเมล",{"date":975,"category":1190,"tags":1210,"keywords":1214,"feature":1222,"cover":1223,"coverAlt":1224},[1093,1211,1212,1213,981],"guest messages","inbox","templates",[1215,1216,1217,1218,1219,1220,1221],"ข้อความ booking.com","ข้อความ booking.com ไม่แสดง","ข้อความตั้งเวลา booking.com","เทมเพลตข้อความ booking.com","ตอบอัตโนมัติ booking.com","ข้อความปลอม booking.com","booking.com messages","guest-inbox","/images/blog/demo/en/guest-inbox-ai-draft-availability.webp","กล่องข้อความแขกของ Hotelier Tools พร้อมตัวกรอง WhatsApp, Email และ Booking.com อีเมลจากแขกที่ถามเรื่องห้องดับเบิลในเดือนกันยายน แผน AI ในสถานะร่างพร้อมคำตอบภาษาอังกฤษที่แก้ไขได้ และแผงผู้ช่วยส่วนตัว",{"path":1226,"title":1227,"description":1228,"meta":1229},"/blog/th/booking-com-commission","ค่าคอมมิชชั่น Booking.com กี่ %? ดูยอดสุทธิที่ได้จริง","ค่าคอมมิชชั่น Booking.com ไม่มีอัตราเดียว คุณจ่ายตาม % ในสัญญา บวกโปรแกรมและค่าธรรมเนียมชำระเงิน ดูว่าคิดจากยอดไหน VAT และยอดสุทธิจริงต่อการจอง",{"date":975,"category":1032,"tags":1230,"keywords":1234,"cover":1241,"coverAlt":1242},[1093,1231,981,1232,1233],"commission","userscript","vat",[1235,1236,1237,1238,1239,1240],"ค่าคอมมิชชั่น booking com","ค่าคอมมิชชั่น booking com กี่ %","ค่าคอมมิชชั่น booking com หัก ณ ที่จ่าย","booking com commission","booking.com genius commission","คำนวณค่าคอมมิชชั่น booking","/images/scripts/show-booking-commissions/to.png","สรุปการจองใน Little Hotelier (หน้าจอภาษาสเปน) ที่มีค่าคอมมิชชั่น Booking.com ค่าธรรมเนียมการชำระเงิน และยอดสุทธิโดยประมาณ เพิ่มเข้ามาด้วยสคริปต์ฟรี",{"path":1244,"title":1245,"description":1246,"meta":1247},"/blog/th/guest-registration-rules-by-country","แจ้งที่พักคนต่างด้าว ตม.30 และกฎลงทะเบียนแขก 8 ประเทศ","โรงแรมต้องลงทะเบียนแขกกลุ่มไหน ข้อมูลอะไร ส่งภายในเมื่อไรและที่ไหน: ไทย (ตม.30) สเปน อิตาลี โปรตุเกส เยอรมนี ฝรั่งเศส บราซิล อินโดนีเซีย พร้อมลิงก์ทางการ",{"date":975,"category":1248,"tags":1249,"keywords":1252,"cover":1261,"coverAlt":1262},"compliance",[1250,1248,1023,1251,981],"guest registration","police",[1253,1254,1255,1256,1257,1258,1259,1260],"แจ้งที่พักคนต่างด้าว ตม.30 ออนไลน์","tm30 แจ้งที่พัก","tm30 โรงแรม","tm30 คือ","ลงทะเบียนแขกโรงแรม","ทำไมโรงแรมสแกนพาสปอร์ต","alloggiati web","siba alojamento local","/images/blog/demo/en/automated-checks-moment-on-arrival.webp","การตรวจช่วง When they arrive ใน Hotelier Tools: เปิดการตรวจ ID / passport (police register), physical room assignment และ address and origin validation ไว้ พร้อมคำอธิบายว่าแต่ละการตรวจทำอะไรได้และไม่ได้",{"path":1264,"title":1265,"description":1266,"meta":1267},"/blog/th/hotel-front-desk-checklist-automation","เช็คลิสต์ front office โรงแรม: 8 ข้อก่อนแขกมาถึง","เช็คลิสต์ front office ประจำวันสำหรับ Little Hotelier: 8 ปัญหาการจองที่ควรตรวจให้เจอก่อนแขกมาถึง ดูได้ที่ไหน และตั้งให้ตรวจอัตโนมัติได้ 5 ข้อ",{"date":975,"category":1091,"tags":1268,"keywords":1272,"feature":1105,"cover":1280,"coverAlt":1281},[1055,1269,1270,1271,981],"checklist","check-in","automation",[1273,1274,1275,1276,1277,1278,1279],"เช็คลิสต์ front office โรงแรม","เช็คลิสต์แผนกต้อนรับโรงแรม","hotel front desk checklist","เช็คลิสต์เช็คอินโรงแรม","hotel check in checklist","little hotelier unallocated reservations","hotel automation software","/images/blog/demo/en/automated-checks-lifecycle.webp","หน้า Automated Checks ใน Hotelier Tools: การทำงานของการตรวจสอบสี่ขั้นตอน ข้อความ Nothing runs any check yet ที่แนะนำให้เริ่มจาก Before they arrive และ The journey of a reservation ที่แสดงห้าช่วงของการจอง",{"path":1283,"title":1284,"description":1285,"meta":1286},"/blog/th/connect-chatgpt-to-little-hotelier","เชื่อมต่อ ChatGPT กับ Little Hotelier + 18 prompt","เชื่อมต่อ ChatGPT กับ Little Hotelier ด้วย developer mode และแอป MCP ดูว่าแพ็กเกจของคุณทำอะไรได้ พร้อม 18 prompt เรื่องแขกเข้าพัก การชำระเงิน และราคา",{"date":975,"category":976,"tags":1287,"keywords":1289,"feature":990,"cover":1295,"coverAlt":1296},[1174,979,976,1288,981],"prompts",[1290,1291,1292,1293,989,1294,1178],"เชื่อมต่อ chatgpt กับ little hotelier","chatgpt mcp connector","chatgpt connectors mcp","chatgpt prompts สำหรับโรงแรม","chatgpt developer mode mcp","/images/blog/demo/en/mcp-oauth-consent.webp","หน้า Authorize MCP access ของ Hotelier Tools ที่ผู้ช่วย AI เปิดขึ้นตอนเชื่อมต่อ มีข้อความแจ้งโทเค็นอายุ 30 วัน และปุ่ม Deny กับ Allow access",{"path":1298,"title":1299,"description":1300,"meta":1301},"/blog/th/download-all-little-hotelier-invoices","ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้ Little Hotelier ทั้งหมดในครั้งเดียว","Little Hotelier รวมใบแจ้งหนี้ที่มีอยู่แล้วเป็นไฟล์ ZIP ได้ ดูวิธีทำ วิธีสร้างใบที่ยังขาด และส่ง ZIP กับ CSV ให้นักบัญชีทุกไตรมาส",{"date":975,"category":1302,"tags":1303,"keywords":1308,"feature":1302,"cover":1316,"coverAlt":1317,"featured":993},"invoicing",[1304,1305,981,1306,1307],"invoices","accounting","quarterly tax","zip",[1309,1310,1311,1312,1313,1314,1315],"ดาวน์โหลดใบแจ้งหนี้ little hotelier","little hotelier invoice","little hotelier invoice report","ส่งออกใบแจ้งหนี้ little hotelier","ใบกำกับภาษี โรงแรม","ใบเสร็จ โรงแรม folio","little hotelier xero","/images/blog/demo/en/invoices-by-quarter.webp","หน้า Invoices ใน Hotelier Tools แสดงใบแจ้งหนี้ทั้งหมด 66 ใบ ไตรมาส Q4 และ Q3 2026 แต่ละไตรมาสมีปุ่ม Preview CSV และ ZIP และเปิดตารางของเดือนกันยายน 2026 ที่มีเลขที่ใบแจ้งหนี้ ชื่อแขก เลขประจำตัวผู้เสียภาษี วันเช็คเอาท์ และยอดรวม",{"path":1319,"title":1320,"description":1321,"meta":1322},"/blog/th/little-hotelier-alternatives","ทางเลือกแทน Little Hotelier ปี 2026: เทียบกันตรงๆ","Cloudbeds, Mews, Beds24, Lodgify, Smoobu หรือ Hostaway? เหมาะกับใคร คิดราคาอย่างไร มี API ไหม และเมื่อไรที่ใช้ Little Hotelier ต่อจะคุ้มกว่า",{"date":975,"category":1032,"tags":1323,"keywords":1327,"cover":1335,"coverAlt":1336},[1175,1324,1325,981,1326],"comparison","alternatives","cloudbeds",[1328,1329,1330,1331,1332,1333,1334],"little hotelier รีวิว","little hotelier ราคา","little hotelier vs siteminder","little hotelier vs cloudbeds","ทางเลือกแทน little hotelier","โปรแกรมโรงแรมขนาดเล็ก","ระบบ pms โรงแรม","/images/blog/demo/en/dashboard-overview.webp","หน้าแดชบอร์ดหลักของ Hotelier Tools สำหรับโรงแรมตัวอย่าง Hotel Demo Sol มีการ์ดแชต Open AI ข้อความแจ้งว่าช่องทางข้อความถึงแขก 2 ช่องทางต้องตรวจสอบ และการ์ดสถานะของ Little Hotelier, Booking.com, ความรู้ของ AI และเมืองที่ใช้ตั้งราคา",{"path":1338,"title":1339,"description":1340,"meta":1341},"/blog/th/hotel-do-not-rent-list","แบล็คลิสต์แขกโรงแรม ทำอย่างไรให้ถูกกฎหมาย","โรงแรมทำแบล็คลิสต์แขกได้ตาม GDPR หากบันทึกแต่ข้อเท็จจริง ควรบันทึกอะไร ห้ามเขียนอะไร และตั้งแจ้งเตือนใน Little Hotelier อย่างไร",{"date":975,"category":1091,"tags":1342,"keywords":1346,"feature":1105,"cover":1354,"coverAlt":1355},[1343,1344,1190,1345,981],"do not rent list","gdpr","watchlist",[1347,1348,1349,1350,1351,1352,1353],"แบล็คลิสต์ แขก โรงแรม","รายชื่อแขกที่ไม่รับอีก","do not rent list โรงแรม","hotel guest blacklist","do not rent list gdpr","บล็อกแขก booking.com","little hotelier guest notes","/images/blog/demo/en/automated-checks-do-not-rebook-list.webp","รายชื่อ Do-not-rebook ใน Hotelier Tools: การ์ดตรวจสอบรายคืน ผลตรวจการจองที่ตรงกันอย่างชัดเจนพร้อมเหตุผลที่เป็นข้อเท็จจริง และรายการหนึ่งที่มีปุ่ม Edit, Deactivate และ Delete",{"path":1013,"title":5,"description":971,"meta":1357},{"date":975,"category":976,"tags":1358,"keywords":1359,"feature":990,"cover":991,"coverAlt":992,"featured":993},[978,979,976,980,981],[983,984,985,986,987,988,989],{"path":1361,"title":1362,"description":1363,"meta":1364},"/blog/th/little-hotelier-mcp-claude-code-cursor-vscode","วิธีใช้ Claude Code กับข้อมูล Little Hotelier (MCP)","เพิ่ม MCP server ของ Hotelier Tools ใน Claude Code, Cursor, VS Code, Windsurf หรือ Gemini CLI แล้วสร้างรายงานอัตราการเข้าพัก ซิงก์ Sheets หรือแดชบอร์ด",{"date":975,"category":976,"tags":1365,"keywords":1369,"feature":990,"cover":991,"coverAlt":1377},[979,1366,1367,1368,1071],"claude code","cursor","vs code",[1370,1371,1372,1373,1374,984,1375,1376],"claude code วิธีใช้","claude code คือ","claude code mcp setup","cursor mcp.json","vscode mcp.json","gemini cli mcp","windsurf mcp config","คู่มือตั้งค่า MCP ใน Hotelier Tools: คำอธิบาย What is MCP? และแท็บ Client configuration สำหรับ Claude Desktop, VS Code, Cursor และ Custom / SDK โดยเลือก Claude Desktop และแสดงโค้ด claude_desktop_config.json",{"path":1379,"title":1380,"description":1381,"meta":1382},"/blog/th/whatsapp-little-hotelier","วิธีใช้ WhatsApp กับ Little Hotelier (ปี 2026)","Messaging hub ของ Little Hotelier ใช้ WhatsApp Business API อย่างเป็นทางการ เทียบกับแอป WhatsApp Business ฟรีและกล่องข้อความรวม พร้อมตัวอย่างเทมเพลต",{"date":975,"category":1190,"tags":1383,"keywords":1387,"feature":1222,"cover":1395,"coverAlt":1396},[1384,1385,981,1386,1212],"whatsapp","messaging","guest engagement",[1388,1389,1390,1391,1392,1393,1394],"whatsapp โรงแรม","line oa โรงแรม","little hotelier whatsapp","whatsapp business api สำหรับโรงแรม","whatsapp business app hotel","whatsapp templates hotel check-in","little hotelier messaging hub","/images/blog/demo/en/guest-inbox-ai-plan-late-arrival.webp","กล่องข้อความแขกของ Hotelier Tools ที่มีบทสนทนา WhatsApp จาก Ingrid Kowalski เรื่องการมาถึงช้า (ยืนยันตัวตนแล้ว เชื่อมกับการจองแล้ว) แผนของ AI ในสถานะฉบับร่างพร้อมคำตอบที่แก้ไขได้ และแผง Assistant ส่วนตัว",{"path":1398,"title":1399,"description":1400,"meta":1401},"/blog/th/send-invoice-to-guest-at-checkout","ส่งใบแจ้งหนี้/ใบเสร็จให้แขกอัตโนมัติตอนเช็คเอาท์","Booking.com ไม่ออกใบแจ้งหนี้ให้แขก ที่พักต้องออกเอง ส่งเองจาก Little Hotelier หรือให้ระบบส่งอีเมลให้อัตโนมัติเมื่อแขกเช็คเอาท์",{"date":975,"category":1302,"tags":1402,"keywords":1404,"feature":1302,"cover":1410,"coverAlt":1411},[1304,1403,1093,981,1271],"checkout",[1405,1406,1314,1313,1407,1408,1409],"ส่งใบแจ้งหนี้ให้แขก","ใบเสร็จ โรงแรม","ส่งใบกำกับภาษีให้ลูกค้า","ใบแจ้งหนี้ booking com","send invoice to guest little hotelier","/images/blog/demo/en/invoice-at-checkout.webp","หน้า Invoice on leave ใน Hotelier Tools: งาน Automatic invoicing at check-out ที่รันทุกวันเวลา 12:00 ช่วงวันที่พร้อม Search reservations และตารางการจองที่มีปุ่ม Auto-invoice ของแต่ละการเข้าพัก",{"path":1413,"title":1414,"description":1415,"meta":1416},"/blog/th/export-little-hotelier-reservations-excel","ส่งออกข้อมูลการจอง Little Hotelier เป็น Excel","Little Hotelier ปิดบังข้อมูลแขก 180 วันหลังเช็คเอาท์ ส่งออกการจองและรายชื่อแขกเป็น Excel หรือ Google Sheets ไว้ตั้งแต่ตอนนี้ ทำเองหรือตั้งให้อัตโนมัติก็ได้",{"date":975,"category":1071,"tags":1417,"keywords":1422,"feature":990,"cover":1166,"coverAlt":1430},[1418,1419,1420,1421,981],"export","excel","google sheets","reports",[1423,1424,1425,1426,1427,1428,1429],"ส่งออกข้อมูลการจอง little hotelier เป็น excel","โปรแกรม โรงแรม excel ฟรี","little hotelier reports","little hotelier csv","รายชื่อแขกโรงแรม excel","little hotelier export excel","ข้อมูลแขกถูกปิดบัง little hotelier","พอร์ทัลนักพัฒนาของ Hotelier Tools มีการ์ด REST API และ Swagger, MCP setup, API keys และ LH methods เหนือตัวอย่างการยืนยันตัวตนด้วย API key",{"path":1432,"title":1433,"description":1434,"meta":1435},"/blog/th/little-hotelier-chrome-extensions","ส่วนขยาย Chrome ฟรีที่ทำให้ Little Hotelier เร็วขึ้น","สคริปต์ฟรีสำหรับ Little Hotelier: ราคาในปฏิทิน ตารางกว้างขึ้น ประเมินค่าคอมมิชชั่น Booking.com และพิมพ์ใบแจ้งหนี้คลิกเดียว พร้อมวิธีติดตั้งอย่างปลอดภัย",{"date":975,"category":1032,"tags":1436,"keywords":1440,"cover":1447,"coverAlt":1448},[1437,1438,1036,981,1439],"chrome extension","tampermonkey","productivity",[1441,1442,1443,1444,1445,1446],"ส่วนขยาย chrome little hotelier","little hotelier chrome extension","tampermonkey scripts","userscript chrome","little hotelier calendar prices","little hotelier booking.com commission","/images/scripts/prices-display/to.png","ปฏิทินของ Little Hotelier (หน้าจอภาษาสเปน) ที่แสดงราคาต่อคืนใต้ประเภทห้องทุกแถว ซึ่งเพิ่มเข้ามาโดยสคริปต์ Prices Display",1791141239712]