ในหน้านี้
คุณทำให้ Little Hotelier ใช้งานเร็วขึ้นได้ด้วย userscript ฟรี ซึ่งเป็นโปรแกรมเสริมขนาดเล็กที่ทำงานในเบราว์เซอร์ผ่านส่วนขยาย Tampermonkey สคริปต์เหล่านี้เพิ่มราคาลงในปฏิทิน ขยายตารางที่อัดแน่น ประเมินค่าคอมมิชชั่น Booking.com ของแต่ละการจอง ใส่ปุ่มพิมพ์ใบแจ้งหนี้คลิกเดียวในหน้าการจอง และอื่นๆ อีก ติดตั้ง Tampermonkey ครั้งเดียว เปิด Allow User Scripts ใน Chrome แล้วกด Install on Tampermonkey ในหน้าของสคริปต์ที่ต้องการ
Tampermonkey คืออะไร และทำไมใช้สคริปต์แทนการลงส่วนขยายหลายตัว
Tampermonkey เป็นส่วนขยายเบราว์เซอร์ที่รัน userscript ซึ่งเป็นไฟล์ JavaScript เล็กๆ ที่ปรับหน้าเว็บหลังโหลดเสร็จ แทนที่จะต้องมีส่วนขยายแยกสำหรับทุกการปรับแต่ง คุณติดตั้ง Tampermonkey ครั้งเดียวแล้วเพิ่มเฉพาะสคริปต์ที่ต้องการ ใช้ได้กับ Chrome, Edge, Firefox, Safari และ Opera
สคริปต์ของ Hotelier Tools แต่ละตัวเป็นไฟล์เดียวที่เปิดอ่านโค้ดได้ในrepository สาธารณะบน GitHub มีทั้งหมด 16 ตัว: 15 ตัวพร้อมติดตั้ง และอีกหนึ่งตัวตั้งค่าให้ตามคำขอ ทุกตัวฟรีตลอดไป
Userscript ปลอดภัยไหม เข้าถึงอะไรได้และอะไรไม่ได้
เป็นคำถามที่สมเหตุสมผล เพราะสคริปต์ทำงานอยู่ในหน้าเดียวกับที่เก็บข้อมูลการจองของคุณ นี่คือสิ่งที่สคริปต์เหล่านี้ทำและไม่ทำ
- ทำงานเฉพาะบน Little Hotelier แต่ละสคริปต์ระบุเว็บไซต์ที่อนุญาตให้ทำงาน คือที่อยู่ของ Little Hotelier เอง (รวม Direct Booking) และของ Chekin สำหรับสคริปต์ Chekin
- ข้อมูลของคุณอยู่กับที่เดิม สคริปต์ติดต่อกับ Little Hotelier เท่านั้น (และ Chekin เฉพาะสคริปต์นั้น) ไม่มีอะไรถูกส่งไปที่ Hotelier Tools
- ทำงานในนามคุณ สคริปต์ใช้เซสชันที่คุณเปิดอยู่ จึงทำได้เท่าที่คุณคลิกเองได้ บางตัวปรับแบบฟอร์มก่อนที่คุณกด Save เช่น ตั้งประเทศหรือจำนวนผู้ใหญ่
- อ่านโค้ดได้ โค้ดเป็นสาธารณะ และ Tampermonkey แสดงโค้ดให้ดูก่อนติดตั้ง
- อัปเดตตัวเอง แต่ละสคริปต์ระบุที่อยู่บน GitHub ไว้ Tampermonkey จึงดึงเวอร์ชันใหม่ได้เอง
กฎทั่วไปสำหรับ userscript ทุกตัว: ติดตั้งจากแหล่งที่คุณไว้ใจเท่านั้น และถ้า Little Hotelier เปลี่ยนหน้าเว็บ สคริปต์อาจหยุดทำงานจนกว่าจะอัปเดต ให้ปิดสคริปต์ในเมนู Tampermonkey แล้วแจ้งบน GitHub
วิธีติดตั้งสคริปต์ (ประมาณ 5 นาทีสำหรับครั้งแรก)
- ติดตั้ง Tampermonkey จาก tampermonkey.net เลือกเวอร์ชันปกติสำหรับเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่ใช่เวอร์ชัน beta
- อนุญาตให้รันสคริปต์ ใน Chrome 138 ขึ้นไป คลิกขวาที่ไอคอน Tampermonkey เลือก Manage extension แล้วเปิด Allow User Scripts ส่วน Chrome เวอร์ชันเก่ากว่าหรือ Edge ให้เปิด
chrome://extensions(หรือedge://extensions) แล้วเปิด Developer mode (คำถามที่พบบ่อยของ Tampermonkey) - เปิดหน้าของสคริปต์ บนเว็บไซต์นี้ เช่น Prices Display แล้วกด Install on Tampermonkey Tampermonkey จะเปิดแท็บแสดงโค้ด แล้วกด Install
- โหลด Little Hotelier ใหม่ (F5) การเปลี่ยนแปลงจะปรากฏทันที
ถ้าปุ่มใช้ไม่ได้ ให้คัดลอกโค้ดจาก GitHub เลือก Create a new script… ในเมนู Tampermonkey วางโค้ด แล้วบันทึกด้วย Ctrl+S คู่มือการติดตั้งมีรูปประกอบทุกขั้นตอน และรายการสคริปต์ทั้งหมดอยู่ที่นี่
หากต้องการลบสคริปต์ ให้คลิกไอคอน Tampermonkey แล้วปิดสคริปต์ หรือเปิด Dashboard แล้วลบ
สคริปต์ทั้งหมด แยกตามงาน
ทุกสคริปต์มีหน้าของตัวเอง พร้อมภาพก่อนและหลัง และปุ่มติดตั้ง
เห็นข้อมูลมากขึ้นในหน้าจอเดียว
- Full Width Reservation Table: รายการจองใช้ความกว้างเต็มหน้าจอ ไม่ต้องเลื่อนไปด้านข้างอีก
- Tables Full Width: แบบเดียวกันสำหรับทุกตารางใน Direct Booking
- Compact Calendar UI: วันและวันที่อยู่บรรทัดเดียวแทนสามบรรทัด และแถวประเภทห้องเตี้ยลง ปฏิทินจึงแสดงห้องได้มากขึ้น
- Compact UI Reservation Details: หน้ารายละเอียดการจองกระชับขึ้น พร้อมช่องหมายเหตุที่สูงขึ้น
ราคาและค่าคอมมิชชั่น Booking.com
- Prices Display: แสดงราคาห้องของแต่ละคืนในปฏิทิน โดยอ่านจากหน้า Inventory ของคุณ สะดวกตอนแขกโทรมาถามราคาคืนวันศุกร์
- Show Booking.com Commissions: เพิ่มรายละเอียดค่าคอมมิชชั่นโดยประมาณและยอดสุทธิโดยประมาณในการจองจาก Booking.com เป็นเพียงค่าประมาณ ตัวเลขจริงให้ดูจากใบแจ้งหนี้ของ Booking.com ดูเพิ่มเติมในBooking.com หักค่าคอมมิชชั่นเท่าไร
- Change Inventory Name: เปลี่ยนชื่อเมนู Inventory เป็น "Inventory - Prices" (ภาษาอังกฤษและสเปน) เพื่อให้พนักงานใหม่หาราคาเจอ
ชำระเงินและออกใบแจ้งหนี้ด้วยการคลิกน้อยลง
- Extra Invoice Print Button: ลิงก์พิมพ์ใบแจ้งหนี้โดยตรงในหน้าการจอง ไม่ต้องเปิดเมนู Print
- Update Payment Link Button: ปรับข้อความบนปุ่มลิงก์ชำระเงินให้ชัดขึ้น และเพิ่มเบอร์โทรของแขกจากแบบฟอร์มให้อัตโนมัติ
- Bank Transfer Email Button: ปุ่มที่ส่งอีเมลรายละเอียดบัญชีธนาคารพร้อมข้อความที่กรอกไว้ล่วงหน้า ยังไม่เผยแพร่ทั่วไปและตั้งค่าให้ตามคำขอ
อยากให้ใบแจ้งหนี้ส่งถึงแขกเองโดยไม่ต้องคลิกเลย ดูวิธีส่งใบแจ้งหนี้อัตโนมัติตอนเช็คเอาท์
ข้อมูลแขกและการเช็คอิน
- Chekin Connection: หากคุณใช้ Chekin ทำเช็คอินออนไลน์ สคริปต์จะแสดงการลงทะเบียน Chekin ของแขกแต่ละคน (ชื่อ เบอร์โทร เลขเอกสาร) ในหน้าการจอง คุณคัดลอกเลขเอกสารไปใส่ในใบแจ้งหนี้ และแชร์แบบฟอร์มลงทะเบียนทางอีเมลหรือ WhatsApp ได้ ใช้บัญชี Chekin ของคุณเอง
- Easy Save Province and Country: สำหรับที่พักในสเปน มีรายชื่อจังหวัดของสเปนในช่องจังหวัด เมื่อเลือกแล้วประเทศจะถูกตั้งเป็นสเปน และช่องชื่อกับนามสกุลที่ว่างจะถูกใส่เครื่องหมายขีดล่าง
- Update Number Adults: แบบฟอร์มการจองใหม่เริ่มที่ผู้ใหญ่ 2 คนแทน 0 เพื่อไม่ให้บันทึกการจองที่ไม่มีผู้ใหญ่
ความสะดวกในแต่ละวัน: รีโหลด แท็บเล็ต และทางลัด
- Auto Refresh On Inactivity: โหลดหน้าใหม่หลังไม่มีการคลิก ขยับเมาส์ หรือเลื่อนหน้านาน 10 นาที คุณจะได้ไม่ต้องกลับมาเจอเซสชันที่หมดอายุ และจะไม่รีโหลดขณะที่คุณกำลังทำงาน
- Improve Style For Touch Screens: ปุ่มและเมนูใหญ่ขึ้นสำหรับแท็บเล็ต และปุ่มลบห้องที่ปกติปรากฏเมื่อเอาเมาส์ไปชี้เท่านั้นจะแสดงตลอดเวลา
- Add Button Check on Front Desk: จากการจองใน Direct Booking มีปุ่มสำหรับตรวจสอบใน Front Desk และดูการคืนเงิน หากยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ Front Desk อาจต้องกดสองครั้ง
ควรติดตั้งสคริปต์ไหนก่อน
- แผนกต้อนรับที่ใช้แล็ปท็อป: Full Width Reservation Table, Auto Refresh On Inactivity, Extra Invoice Print Button
- เจ้าของหรือฝ่ายรายได้: Prices Display และ Show Booking.com Commissions
- ที่พักในสเปน: Easy Save Province and Country และ Chekin Connection หากใช้ Chekin
- แท็บเล็ตที่แผนกต้อนรับ: Improve Style For Touch Screens
เมื่อต้องการมากกว่าการปรับหน้าจอ
สคริปต์เปลี่ยนสิ่งที่คุณเห็นขณะนั่งอยู่หน้าจอ แต่ทำงานตอนคุณไม่อยู่ไม่ได้ สำหรับงานที่ต้องทำงานเองโดยอัตโนมัติ เช่น ตรวจแขกที่กำลังจะมาถึงทุกคนว่าขาดเอกสารยืนยันตัวตนหรือไม่ หรือส่งใบแจ้งหนี้ตอนเช็คเอาท์ มีแดชบอร์ด Hotelier Tools ซึ่งใช้ฟรีสำหรับทุกโรงแรมจนถึงวันเริ่มเรียกเก็บเงิน 10 มกราคม 2027 ส่วนสคริปต์ฟรีตลอดไป หากอยากได้ทางลัดภายใน Little Hotelier เพิ่มเติม ดูเคล็ดลับและฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่ของ Little Hotelier
ลองใช้ในเดโม
เปิดหน้าจอเดียวกันในเดโมของ Hotelier Tools ที่ใช้ข้อมูลสมมติ ไม่ต้องสมัครและไม่ต้องติดตั้งอะไร
สรุป
- ติดตั้ง Tampermonkey ครั้งเดียว เปิด Allow User Scripts แล้วกด Install on Tampermonkey ในแต่ละสคริปต์ที่ต้องการ
- สคริปต์ทำงานเฉพาะบน Little Hotelier (และ Chekin สำหรับหนึ่งตัว) ไม่ส่งอะไรไปที่ Hotelier Tools และอัปเดตตัวเอง
- เริ่มจากตัวที่ตรงกับงานของคุณ: ตารางกว้างขึ้นและรีเฟรชอัตโนมัติสำหรับแผนกต้อนรับ ราคาและค่าคอมมิชชั่นสำหรับเจ้าของ
- หากสคริปต์ใดมีปัญหาหลัง Little Hotelier อัปเดต ให้ปิดในเมนู Tampermonkey
คำถามที่พบบ่อย
สคริปต์เหล่านี้ทำโดย Little Hotelier หรือเปล่า?
ไม่ใช่ เป็นสคริปต์อิสระที่ใช้ฟรี เผยแพร่โดย Hotelier Tools ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องหรือได้รับการรับรองจาก SiteMinder หรือ Little Hotelier สคริปต์ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณเอง ภายในเซสชัน Little Hotelier ของคุณเอง
ต้องใช้ Tampermonkey หรือส่วนขยาย Chrome อย่างไหน?
จะว่าไปก็ต้องใช้ทั้งคู่ Tampermonkey ก็คือส่วนขยาย Chrome และสคริปต์ทำงานอยู่ข้างใน คุณติดตั้ง Tampermonkey ครั้งเดียว แล้วเพิ่มเฉพาะสคริปต์ที่ต้องการ
สคริปต์ใช้บนแท็บเล็ตได้ไหม?
Tampermonkey ทำงานได้ในหลายเบราว์เซอร์ และในเมนูมีเวอร์ชันสำหรับโทรศัพท์และแท็บเล็ต สำหรับหน้าจอสัมผัส ให้ติดตั้ง Improve Style For Touch Screens ซึ่งทำให้ปุ่มและเมนูใหญ่ขึ้น ควรทดลองบนอุปกรณ์ของคุณก่อน
สคริปต์จะพังเมื่อ Little Hotelier อัปเดตหรือเปล่า?
อาจพังได้ เพราะสคริปต์ปรับเปลี่ยนหน้าเว็บของ Little Hotelier ถ้าหน้าเว็บถูกออกแบบใหม่ สคริปต์อาจหยุดทำงานจนกว่าจะอัปเดต ให้ปิดสคริปต์ในเมนู Tampermonkey และแจ้งปัญหาบน GitHub
ถอนการติดตั้งสคริปต์อย่างไร?
คลิกไอคอน Tampermonkey แล้วปิดสคริปต์ หรือเปิด Dashboard แล้วลบสคริปต์ จากนั้นโหลด Little Hotelier ใหม่ หน้าเว็บก็จะกลับเป็นปกติ
สคริปต์มีค่าใช้จ่ายไหม?
ไม่มี สคริปต์สำหรับเบราว์เซอร์ฟรีตลอดไป และไม่ต้องสมัครบัญชี
